| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01692cam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00006814 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200812051118 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
071019s2007 quc j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545995443 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0545995442 (br.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545995443 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQQLA |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 P952m |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 P952m |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Primavera, Elise, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ma tante Noël / |
| Statement of responsibility, etc |
Elise Primavera ; texte français de Marie-Andrée Clermont. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
[Nouv. éd.]. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2007. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[40] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
27 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Publ. antérieurement sous le titre: Tatie Noël. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Récit publié en 2000 aux éditions Milan avec la traduction d'Hélène Montardre. Les Kringle, dont tante Noël, habitent un luxueux hôtel à New York. Sophie est intriguée par le départ de sa tante, de l'Halloween à la Saint-Valentin. Elle se glisse dans ses bagages et aboutit au monde du père Noël. Prise pour un elfe, elle se met au travail. Elle découvre le nom de son petit frère sur la liste des enfants qui n'auront pas de cadeaux. Elle efface son nom pour y mettre le sien et se retrouve aussitôt avec le père Noël et tante Noël. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E+ 5. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
Auntie Claus. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Noël |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tantes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lutins |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cadeaux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Altruisme |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F PRI |
| c |
320 |
