| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02209nam a2200325 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
01-1125635 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20080620012404.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080411s2008 quca j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782761327022 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
QMBM |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Charles, Veronika Martenova. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ne marche pas seul le soir! / |
| Statement of responsibility, etc |
Veronika Martenova Charles ; illustrations de David Parkins ; traduction de Guy Bonin ; consultation pour l'ďition franȧise, Chantal Soucy. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Saint-Laurent] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
ERPI, |
| Date of publication, distribution, etc |
2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
56 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Croque-mitaine ; |
| Volume number/sequential designation |
5. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Cette collection regroupe une sřie de livrets de lecture destinš aux enfants de sept n̉euf ans (pour ceux dont le franȧis est la langue maternelle) ou de huit d̉ix ans (pour ceux qui sont en immersion franȧise). Chaque titre met en scn̈e trois garȯnnets qui, t̉our de rl̥e, racontent une histoire destině f̉aire frm̌ir ses compagnons. Ces trois rčits, inspirš de lǧendes ou de contes d'apprentissage des quatre coins du monde, sont rǔnis sous une thm̌atique qui se prt̊e bien ủne petite leȯn de morale. De plus, le dernier d'entre eux se termine de manir̈e abrupte et le lecteur est invit ľ̉ui inventer une fin, mettant de ce fait l̉'p̌reuve sa comprȟension du texte. -- Des dessins de type BD, finement esquissš l̉a plume, animent ces courtes histoires au vocabulaire et aux structures de phrases simples, qui jouissent d'une mise en pages ařě. [SDM] |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Don't walk alone at night! |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Marcos (Personnage fictif) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lǒn (Personnage fictif : Charles) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Art de conter |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Monstres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Insectes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Parkins, David, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bonin, Guy. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F CHA |
| c |
320 |
