MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Harry Potter et l'enfant maudit. (Record no. 377004)

000 -LEADER
fixed length control field 03326nam a2200433 i 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd2574805
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20161024083547.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 161017t20162016fr j 000 d fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782075074209 (broch)̌
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Description conventions rda
Modifying agency SQTD
-- QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title fre
Language code of original and/or intermediate translations of text eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Thorne, Jack,
UNIFORM TITLE
Uniform title Harry Potter and the cursed child.
Number of part/section of a work Parts one and two.
Language of a work Franȧis.
TITLE STATEMENT
Title Harry Potter et l'enfant maudit.
Number of part/section of a work Parties un et deux /
Statement of responsibility, etc traduit de l'anglais par Jean-Franȯis Mňard ; d'aprs̈ une nouvelle histoire originale de J.K. Rowling, John Tiffany & Jack Thorne ; une pic̈e de thť́re de Jack Thorne.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 340 pages ;
Dimensions 23 cm.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Albus Potter, le plus jeune fils du cľb̈re sorcier, amorce sa scolarit P̌̉oudlard. L'enfant a plusieurs craintes, dont celle de ne pas t̊re l̉a hauteur de la ligne familiale ou celle de se retrouver S̉erpentard! Dans le train, il se lie d'amiti ǎvec Scorpius Malfoy, le fils de Drago, l'ennemi jur ďe son pr̈e, qui lui aussi doit vivre avec un nom lourd p̉orter et une rumeur qui le lie V̉oldemort. D'ailleurs, lors de la rp̌artition, les deux sont rǔnis sous la bannir̈e verte et argentě. Quelques anněs passent. Albus est maintenant un adolescent bien dčid š̉e dissocier de la figure paternelle. Un soir, le pr̈e de Cďřic Diggory visite les Potter afin de demander l'aide de Harry. Ayant eu vent que le Ministre de la Magie possd̈e un retourneur de temps, il aimerait ramener son fils l̉a vie. Albus entran̋e son ami Scorpius, trs̈ bon en magie, dans cette qut̊e dangereuse, car jouer avec le temps cause invitablement des consq̌uences sur le futur. L'enfant espr̈e ainsi rp̌arer une faute commise par le pass ět acquřir une certaine reconnaissance pour ainsi sortir de l'ombre de son pr̈e. [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Les amateurs de la sřie seront heureux de renouer avec l'univers magique de Harry Potter, bien que, par le fait que le texte soit destin ǎu thť́re, les descriptions sont rďuites au strict minimum. D'ailleurs, la forme du texte pourra s'avřer rebutante pour les jeunes lecteurs peu familiers avec le genre thť́ral. Un rěl plaisir de lecture, malgr q̌uelques petits bm̌ols et la trop courte longueur du texte, qui permet aux Potteriens de reprendre contact avec leurs personnages favoris. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Potter, Harry (Personnage fictif)
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Magie
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Sorciers
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Pr̈es et fils
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Voyages dans le temps
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Amiti
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Renomme
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Popularit
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Rowling, J. K.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tiffany, John,
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mňard, Jean-Franȯis.
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR 822 THO
c 320
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code Collection
BISX14742FR F ROWBirchwood Intermediate SchoolFrancais