| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02031nam a2200385 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2290097 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20151028153543.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150910s2015 fr a j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782747047821 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of summary or abstract/overprinted title or subtitle |
heb |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Oz, Galia. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Chouquette, à fond dans la course! / |
| Statement of responsibility, etc |
une histoire écrite par Galia Oz ; illustrée par Amandine Laprun ; traduite de l'hébreu par Valérie Zenatti. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
2e éd. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Montrouge] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Bayard jeunesse, |
| Date of publication, distribution, etc |
2015. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
71 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
J'aime lire ; |
| Volume number/sequential designation |
280. |
| Series statement |
Vie quotidienne. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Bayard poche. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Zoé, la cousine de Julie, doit participer à une course inter-école dans quelques jours, une course revanche contre Sara Walid, sa rivale. D'ailleurs, Zoé reçoit des cadeaux anonymes (chocolat, bouquet de ballons) qui sont interdits à l'école et cela la brouille avec la nouvelle directrice, qui est très stricte et n'aime vraiment pas lorsque les enfants se chamaillent. Ses copains se demandent bien qui peut tenter de saboter la participation de la fillette à cette course très importante, même que cette dernière en vient à soupçonner sa cousine Julie. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Des illustrations en noir et blanc animent cette histoire qui célèbre la bonne entente entre les enfants et où la compétition est omniprésente. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chiens |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Courses |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Concours et compétitions |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Laprun, Amandine, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Zenatti, Valérie. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F OZ |
| c |
320 |
